This is a new forum for Lovers of Japan from ASEAN, Oceanian, and South Asian countries who live in or planning to live in Japan.
これはアセアン、オセアニア、南アジアなどの国々から日本に来て、現在日本に住んでいるかこれから住む予定の「日本を愛する人々」のための新しいフォーラムです。
Why these countries? どうしてこれらの国なんですか。
It’s because I got lots of kind supports from people in any place I visited while I lived in Thailand for over 10 years, teaching Japanese at a Thai Univ. During this time, I visited many cities and countries, such as Taiwan, ASEAN countries, Australia, and India. 私は10年以上の間タイランドに住み、大学で日本語を教えていましたが、その間、台湾、アセアン諸国、オーストラリア、インドなどを訪れました。そして、行く先々で親切なサポートをたくさんいただきました。
In May this year, I came back to Ehime, Japan. そして、今年5月に日本の愛媛県に帰ってきました。
I believe that I wouldn’t have been able to survive in such a long life abroad without the supports from these people. I wouldn’t trade this precious experience for anything else.
このような人々のサポートがなければこのように長い間海外での生活に耐えられなかったことは明らかです。この貴重な経験は他の何事にも替えられるものではありません。
So, in return for what I have received from these people, I have decided to do something to support people from overseas, especially, people who “love Japan” and are trying their best for their better future here in Japan “. そこで、現地でいただいた親切に対する恩返し(おんがえし)として、何らかの形で海外から来た人々をサポートしたい、特に、「日本を愛し」、ここ日本でよりよい将来を目指して頑張っている人々をサポートしたいという思いに至(いた)った次第(しだい)です。
(日本人の方々へのお願い)
長い間海外で生活してみて初めて分かったことですが、日本に強い興味を抱き、日本に憧れ、日本を愛している人たちがいかに多いかということは、ほとんどの日本人の想像を超えるものがあります。近年、一部の外国人による犯罪の増加や政府のより適切な早急な対応が求められる事案が急増しておりますが、純粋に日本に憧れ、しっかりしたビジョンを持って勇気を振り絞って来日し、勉学に励み、企業で活躍している人たちの方がはるかに多いことを私たちは知らなければならないと思います。私の教え子や同僚の教員の皆さんの中にもこのような人たちが数多く存在しております。今でも日本各地で頑張っている教え子がたくさんおります。まずは、私が今までお世話になった国々人たちとのつながりを深めていくことから始めたいと思っておりますが、私の力だけでは多くのことはできません。そこで、日本人の方々にもたくさんのご参加をいただくことを心から願っております。そして、サポートが必要な人々が問題を解決するために役立つ様々な情報や助言をくださいますよう皆様のご協力を心からお願い申し上げます。
※ 掲示板も用意しておりますので、ご利用くださいませ。
Will you click on these URLs? You can enjoy a virtual tour of Shikoku-Chuo City (四国中央市), my home place, rich in natural beauty surrounded by blue & green. It is famous for its paper industry to produce both modern and traditional types of paper products. http://www.shikochu-kankou.jp/ , http://www.shikochu-kankou.jp/?page_id=6